100%



  ●半江趙先生文集卷十五

  墓表

  行狀

  ◆墓表

  裕庵處士楊公墓表

  明故金華府推官慎菴徐君墓表

  封宜人陸氏墓表

  ○裕庵處士楊公墓表

  楊之先為揚州鉅族宋季徙家蘇之吳縣國朝洪武初再徙吳江今揚州諸宗猶有相聞者而吳縣之青陽里有墓在焉歲時祭掃不絕也高祖信卿曾祖景平祖伯英世有令德父俊字士傑號樂靜翁以義行為鄉里所推主稅事料量以平人皆便之妣朱氏處士諱旺字宗盛別號裕庵生於永樂戊戍幼好讀書得其大意而巳不為章句然記輒不忘事親孝謹朝夕侍養務得其歡心不但甘旨之供而巳樂靜翁治生勤儉處士能承其志力田服賈驅車牛秉耒耜終歲役役不自逸暇以故家益饒甫成童即以身任門戶官府之役未甞一以煩其親其主稅也一遵父法下無煩征公無殿課當官處事必誠必信雖遇尊官貴人苟有可言言之必盡不自詭隨以逢迎人樂靜翁嘗語所知曰此子可以逭吾憂矣景泰中有出粟 賜爵之例處士輸粟而不受爵是時吳中大水餓殍載路處士多具棺???土?之凡???土?者若干人甞寓郡城李孟誠家得其遺金數十兩即以還之人多其誼與二弟曄時友愛天至時出贅陳氏無子年老而家益貧處士收養之與共寢食頃刻不相離及其死也哭之數月不輒厚為營葬而祀之其處家事祭祀之禮賓客之費貲產之業皆有常法可為子孫守者交隣里待宗族皆有恩意為人寬和雖僮僕未嘗疾言遽色臨之遣子顓及頔受業邑庠延明師教之懇懇勉以忠孝今顓以貢士為太學生向用有日頔學亦成矣年既老盡以家事付諸子日與賓客燕飲為歡曰吾幸為太平之民今老矣身且強徤時和歲豐不樂何為年七十又七卒于弘治戊申十一月九日配徐氏亦邑望族婉順勤儉精于女事孝舅姑善妯娌為婦為母無違禮者年三十八卒于景泰乙亥卒之日隣里姻族皆傷惜之繼娶張氏子男四顓顥徐出也碩頔張出也孫男二女三以卒後三歲辛亥九月九日合徐孺人葬于松陵花園村之原將葬其子顓及顥等以鄉進士孫文娶之狀來請表于其墓以示于後之人余與處士里居密邇世為通家以是素知處士蓋天資朴實人也吾聞漢有卜式時稱長者甞出粟助邊而不受官武帝以為賢竟官之姜肱兄弟友愛同被而寢不應徵辟既死而弟子劉操追慕其德刻石表之若處士者豈甞聞斯人之風而慕之者乎抑天資之暗合也惜乎處士之名不聞于朝不式若然則劉操之以表肱者吾何敢讓焉

  ○明故金華府推官慎菴徐君墓表

  仕而致位通顯不若官卑而能澤乎物也壽而至于期頤不若死而名可稱也治生而資貨充溢不若子孫之多賢也吾友節推徐君官不過郡佐而所至流慈祥愷悌之譽年不過下壽而鄉邦聞溫雅直諒之風家不過中人之產而蘭玉滿庭皆青雲之姿廟堂之器然則奚用重爵為哉奚用高貲為哉又奚用黃耈台背為哉君諱章字憲之慎菴其別號也世居吳江之梅堰祖諱真洪武中以人材授浙江麗水縣丞秩滿民請於 朝留之在任餘二十年致仕而卒父諱琛徙居縣之北塘以上舍生知福建泰寧縣有惠政君傳父祖之業游邑庠入冑監精究經術為文辭典雅有法而和厚端靖口不談人過與之處如在芝蘭之室儕輩莫不愛而敬之釋褐除湖廣永州府推官遭內艱去服除改浙江金華府地廣民眾俗好訟訐君慈不至縱嚴不及苛每讞獄至流配大辟未甞不慘然形于顏色百姓無不知君之仁監臨諸公多賢之弘治辛酉浙江鄉試充受卷官與諸考官閱試卷多得佳士人益重君之邃于學也素患胸膈痛數十年矣至是勞於案牘疾益作謂其妻曰吾病真痼疾也吾挂冠歸耳即具疏請于監臨諸司不允秩滿三載給由京師因得便道歸焉行篋視初之任時不益一物既抵蒙見其子資治生頗裕倍于疇昔田園廬舍豐約適宜可以怡老也而孫應龍妙年英敏績學有成遂無北上意時值秋暮每對菊酣飲自謂企潛後人有別業在簡村欲往居之曰吾將簡略世務而尋村野之樂也又號簡村居□日飲酒數次曰吾非嗜此也吾疾發用此敵之痛稍定耳君兄曰平弟曰皋皆有淳質讀書好禮與君自壯至老同居共爨無間言鄉人稱孝友必曰徐氏云家居僅半載竟以前疾卒于癸亥歲正月十八日距生正統壬戍享年六十有二娶皇甫氏有賢行子男一即資邑庠生娶故封監察御史王宗吉女女一適今太僕卿吳洪仲子邑庠生巖孫男一即應龍龍亦邑庠生娶鄉貢進士李經女葬在卒之年九月二十一日墓在西郭外東郊祖塋之右將葬資以狀來言曰墓中之石吏部汝先生既志之矣顧先君之行不表而書之何以示遠惟先生圖之余少游邑庠視君若長兄然硯席親就驕吝俱消啟迪之益夥矣昨乘傳過金華聞誦君之美者載路茲又喜資之克其家而善教其子又知所以圖不朽其親之道也遂為書之墓上

  ○封宜人陸氏墓表

  弘治十一年戊午仲冬之閏江西按察副使致仕餘姚馮君佩之葬其妻陸宜人于邑華家坂之原既自為銘藏諸幽又述其家世及其平生告余請表于其墓余在成化中與佩之同官刑部有斯文之契因知宜人之賢蓋佩之太宜人就養京邸甞得風疾宜人躬侍湯藥日夜不離側閱歲年不怠益勤姑氏賴以安側室有子宜人視之如巳出佩之好朋友講習雖徹夜坐飲饌時至不落莫也余以是知其賢丁未歲佩之提學江西為權倖所惡罷官歸田既歸解裝書數百卷耳餘一無所有而上有尊封君太宜人在堂下有兄弟同居共爨食指數百宜人內則衣服飲食日夜僕僕拮据卒奢雖蓄字之細必躬視之外則佐佩之親農事以奉賓祭以供甘旨以充饔飱公姑順之娣姒宜之以故佩之雖失祿食貧無慘然之色余素傷佩之之詘每遇士大夫自越來必問訊焉因得其居家之詳未甞不高佩之而賢宜人也又數年為戊午夏之五月十三日宜人以疾卒而佩之方客維楊暨歸則歛巳逾旬不及見矣余時適奉命來浙上聞之未甞不悲佩之之窮而惜宜人之壽不滿德也則于佩之之請又安忍辭陸上虞鉅族也唐宣公之後宜人六世祖維章洪武中為福建按察僉事高曾以下世有隱德父銘寬仁重厚里稱長者兄宜之光澤縣簿淵之河南布政使有文行澄之高介不仕宜人幼端淑為母余氏所鍾愛余蓋佩之從祖姑之女也佩之髫稚時穎敏絕人而家方落余見而識之語諸子曰余得壻矣諸子皆不欲余曰如此子豈終困哉卒以妻之宜人既歸茹苦食淡每夜篝燈紡績以相夫讀佩之登己丑進士第翰林庶吉士歷刑部郎中擢憲副江西宜人由安人再被 封命識者謂余氏能擇壻云宜人素儉不樂華靡如常時一櫛具雖敝猶御或勸其改為曰吾性所便也卒不易尤篤於恩義教育其兄之孤子籨先底于成立携姪汝弼至官邸延師教之撫愛均於巳子且性敏慧通曉世務能相其夫救其闕失佩之甞曰吾官中外二十年得免瘝曠之咎宜人之助也宜人生二女俱幼卒子男一汝中娶  袁氏女二汝玉汝珍皆側室于氏出也孫男一昕尚幼宜人生于正統八年癸亥生十九年而歸馮氏又三十有七年而卒得年五十有六嗚呼以佩之之學與其為人其仕宦豈宜止于是哉以宜人之賢而壽豈宜止於是哉然竟若是也無可柰何吾不知蒼蒼福善之理果有之否耶或曰天之報施緩而不失恢恢然而不能逃也不在其身必於子孫發之余曰然請竢之遂書以歸佩之俾書于墓石

  ◆行狀

  先祖梅溪府君行實

  ○先祖梅溪府君行實

  先祖諱瑛字荊璧其先蓋宋宗室自元以來世居蘇之吳江曾祖諱原一字仲逵生有元之季樂善畏法以懋遷為業家頗充裕及入國朝見時政嚴恐以財自累盡捐其田廬帑藏以周貧者隱居自守足跡未甞入城府既而邑之巨室皆遇禍而公獨無患以壽考終時人服其先見云寬之六世祖也祖榮祖字顯之亦有隱德父銘黃巖典史倜儻有節槩重然諾急人之難厚施而薄望平生交游滿海內初拜黃巖未之任意有所不樂即拂衣而歸開軒鑿池日與故舊賓客觴咏為懽娛有軒曰臨清堂曰永安翰林學士馬鐸為之記諸公題詠甚眾今卷帙尚存也母丁氏先祖慈仁和厚少事黃巖府君孝敬備至甘旨之奉賓客之費家雖貧未甞不畢給也性穎敏書無所不觀尤精於陰陽醫卜之術以才諝為鄉里所舉為邑掾文而無害甞廵獄有竊盜繫者其仇家欲致之死遺先祖百金曰願為我除之先祖曰彼罪未至死吾不忍也卻不受秩滿升于朝授梅溪稅課局大使革市廛漁獵之姦通商賈懋遷之利會計允當秋毫無私以老致仕自為掾至致仕履歷三十餘年未甞有過名達官上司多重之先祖既致仕寬游邑庠所以訓誨寬者日夜勤勤懇懇為延明師讀書肄業親督促之每見微有進益輒喜溢于面甞曰吾先世積德百有餘年我身亦不為惡我後必有興者矣平生待人接物未甞有急遽之色雖御僮僕未甞有詈言為人退怯與物無競非理相干但以禮遣平居細故唯唯若無所可否至於臨大事則卓有定見毅然不可奪也歸老二十餘年守靜安分貧而能樂鄉里有稱貸不能償者往往舍置之遇伶仃孤苦之人未甞不掇食解衣以溫飽之其慈心愛人蓋天性也甚惡巫□之徒及浮屠氏之說家人有疾病療以醫藥不為祈禳有喪不作佛事今年夏忽以微疾終于正寢四月十九日也距生永樂乙未享年七十有七先祖為人少病年雖老若少壯然方期以百年不謂其遽止是也嗚呼痛哉配祖母莫氏子男二長為家君暘封承德郎刑部主事娶先母封安人沈氏次用娶姚氏女二適方鼎金濂孫男六長完次即寬歷官刑部浙江司郎中次宏寵宇宬為儒學生女一適龐顥曾孫男五女四卜以十二月十八日安厝于吳山靈石峯之原寬重惟先祖行誼純至如此不可無述故敢抆淚敬書以俟庶當代名公鉅儒秉記載之筆者有所采云弘治四年八月二十日謹述

  半江趙先生文集卷十五

  ●附錄半江趙先生碑志

  廣東提刑按察司按察使半江趙君墓誌銘

  明故嘉議大夫廣東按察使半江趙公神道碑銘

  嘉議大夫廣東按察司按察使半江趙公墓表

  半江先生實錄

  恩師半江趙公遺像贊

  □□半江先生像贊(有序)

  ○廣東提刑按察司按察使半江趙君墓誌銘

  成化辛丑春禮部會試天下士吳江趙君栗夫名在第一其程文傳播中外名聲大起時年甫二十餘尋登進士上第授刑部主事歷員外郎郎中浙江按察司提學副使弘治乙丑進廣東按察使蒞任甫越月卒年四十有九君諱寬栗夫字生而白晢纖弱若不勝衣而警敏絕人自少讀書五行俱下其於舉業殊不經意下筆即超卓老輩皆推服及有官益肆力學問自經史以及諸子百家無不淹貫為文雄渾秀整行草亦清潤時刑曹同官華亭陳一夔崑山秦廷贄天台王存敬皆好詩四人相得歡甚更相倡和時號刑曹詩泒時吳文定公在翰林好士良辰佳節四人輒相過從予時亦往來公所多相倡和四人詩皆清麗而君才尤贍援筆數百言眾皆驚其捷而服其工吏事初非所長在刑曹既久律例通究曉析訟至立解獄無冤滯及在浙江能推所學以變其習士無諛聞狹見之陋擇其有才性者指授為文皆有程度不以權勢動搖有所軒輊高下遇人坦率不事表襮谿谷人以是愛而即之曾祖諱銘黃岩典史祖諱瑛湖州梅溪局大使父諱暘累封刑部郎中母沈氏封宜人梅溪善星數君之幼也以為必貴特愛之南京國子學正莫君奇之歸以其子封至宜人子男一禧邑庠生庶子二禴福女六長適沈知柔次陸墤皆庠生餘幼其孤禧卜以正德元年 月  日葬君於吳山靈石峯之麓莫宜人祔予知君頗久其擢憲長過家再接之貌加豐識加進予方意其遠至也而豈謂至是乎銘曰

  孔翠祥鵷其文既騫騏驎服轅中道乃踠始誰啟之卒誰尼之巳乎栗夫愛莫起之

  嘉議大夫吏部右侍郎前詹事府少詹事兼翰林院侍讀學士震澤王鏊撰

  ○明故嘉議大夫廣東按察使半江趙公神道碑銘

  傳曰立德立言謂之不朽又曰德厚者流光故闡幽悼往者咸用是稽之崇階耆壽弗論也吾師半江趙先生位不過中大夫弗崇也年不躋五十弗壽也而沒世之後其光之流與言德之不朽吾於公有徵焉公甫薨時遺藐諸孤未成立弗克走達官之門以請誌而王文恪為誌之文恪與公同朝知公寔深故不待請而誌之弗辭也既誌遺稿流佚諸孤弗克次而費文憲為敘之王陽明又敘之文憲為公門生陽明為公同年子雅重公之文故不待稿之輯而敘其槩弗置也既敘諸門生吏道公之門者皆隱慟弔誄述公之懿行尤悉故張銀臺摭拾其遺為之錄實而蔡霞山因之以表其墓張為姻親蔡為浙之高弟而其言不特一時一人之私寔為天下後世以識不忘也既誌既敘既表矣迨于今踰五十年矣其仲子禴自宦歸始羅搜旁抉得公之稿落人間者凡若干其墜墨蠱簡者又若干不憚手摩以授諸梓而尤悲夫墓前之石未樹也私念淵甞游公之門受知特至來請外碑與斯文共傳余不文不能傳而公之文亦不待余碑而後傳也然誼不可辭特第其世系官勞以刻諸神道云按公諱寬字栗夫世為蘇州吳江人曾祖銘黃巖典史祖瑛梅溪局大使父暘以公貴累封刑部郎中母沈封宜人公少穎敏絕人弱冠游縣庠名出諸生上成化丁酉舉應天鄉試明年卒業太學王文肅時為祭酒深加賞識辛丑會試禮闈吳文定司考校得公卷大驚遂寘公第一刻其文以傳尋登進士上第授刑部主事歷員外郎郎中讞獄明允承同官鞠斷之訛與辯水部之冤抑左璫之橫咸有偉績公餘與司翰相倡和詩章益顯名天下及擢浙江提學澄三江之夜月其為文也著述侔班馬典雅與綺縠相宣歌詠尚陶韋風騷並雲霞俱遠古之所謂立德立言流光於百世者舍先生吾誰與歸若文恪文憲陽明霞山諸公智足以知先生故其言不僭然尚未著諸景鐘銘諸石室者亦有厄於位壽故也余追惟蔡邕之辭不愧有道侯巴之誼致慟子雲則先生在所當銘敬為之銘曰

  韡韡皇趙造父是肇玉冑金仍式昌式眇篤生我公外峻內融早歲計偕首策南宮南宮伊鬱北林伊植儒因吏敭律繇文飭既洽臺評爰司教衡于淛涖止七載告成不隨不倚育此多士攄藻惟精英風劭起為國掄賢功居德先振衮廣臬于旬于宣上帝靡鹽山風交蠱曾不遐齡喪此良輔良輔其頹棟木其摧名不稱壽位不酬才邦有餘慼士有餘卹心邇人遐百年如一壠樹既封長望濛濛不有豐碑誰慰玄穹事公初以文學名及是兼治刑書靡不通析歷員外郎郎中讞獄明允若素習者及遷浙江按察副使提督學政躬行率人罔事口耳隨才成就學者興起凡所品藻悉恊眾望而一經指授率為名士在浙七年始終一節人無非議後遷廣東按察使甫蒞任即決滯獄禁和買約束鎮守中官嶺南士民方望其道之大行未逾月竟以疾卒年纔四十九某年年月日禧等護喪歸葬于橫山靈石峯之麓其配莫宜人祔公居吳江學者稱為半江先生今有半江集行於世云子男三長即禧次即禴以貢入太學次福縣學生孫男六重道重文恭畏重威伯俞仲華重道為吳縣學生類能好學堯家以世其業嗚呼公之為人光明簡易操持自信不妄籨人亦不恤人喜怒唯是譽望科第歷官且逾二紀僅為按察使以終茲可以觀公節槩矣雖然余甞觀宋自景祐明道以來崇階膴仕者亦不為少而歐陽文忠公表安定胡先生之墓獨稱其為當時學者之師而因及於泰山孫明復徂徠石守道其於爵秩之崇卑勿論也乃今公之文章在士林政事在法曹而模範之著於師道者則吾浙士人至今稱之不衰公亦可謂無憾爾矣余故表於其墓非直成子孫之孝亦以慰學者之思也

  嘉靖二十一年秋八月既望賜進士出身資德大夫正治上卿南京吏部尚書四明聞淵撰

  ○嘉議大夫廣東按察司按察使半江趙公墓表

  半江趙公諱寬字栗夫成化辛丑會試第一人仕終廣東按察使年僅四十有九歸窆吳山靈峯之麓嘉靖乙巳秋公冡嗣禧遣子重文馳其姻兄張銀臺石川先生所撰行實跋履台山請表其墓嗚呼公潮知巳也位不克其才壽不副其德門士世儒震悼涕慕表奚忍作而義不容辭且尋丈碣石鳥足以盡載平生姑撮舉大槩揭示來者云爾蓋公世居吳江雪灘里曾祖銘黃巖典史祖瑛湖州梅溪局大使父暘累封刑部郎中母沈氏配莫氏俱封宜人公幼敏絕倫書過目輒成誦梅溪翁善星數夙期通顯年數歲能屬巧對至今傳播人口鄉哲莫國博奇而壻之髫歲遊邑庠尋錄廩餼成化丁酉以壁經領鄉薦卒業橋門大司成王文肅公目為天下士及試南宮吳文定公閱公聖賢道在萬世論嘉嘆首選遂梓之以式天下廷試登上第授刑部河南司主事明律原情獄無冤滯一時英僚若華亭陳一夔崑山秦廷贄黃巖王存敬輩倡為詩社益肆力文翰淹貫群籍時稱為外翰林云會文定公開玉延亭雅集索賦公援筆數千言群賢嘆服去任僚友有誤斷刑獄者公適承其後直引咎自誣竟不辯白水部盛君應期范君璋坐貂璫誣奏沮遏貢獻矯嚇繫獄眾避忌莫敢承鞫公則犯難訊解終得末減丁未同考禮闈膺薦如鵝湖敬所大稱得人歷本部員外郎中擢浙江督學副使其造士也重文行而示之的兼子史以發其才士習為之一變其校閱也至公如天地而請託無門至明如日月而錙銖不爽但知有道揆法守不復知有權勢毀譽凡文辭經閱即先定人品顯晦脩短如預決蕭子雝之發解錢與謙之沉冥悉符所儗蓋聦明涵養之極功也迨緫憲廣東採風求瘼戢奸禁暴貴閹歛迹人方望治僅逾月而遘疾不起嗚呼天胡生才之難而摧折之易耶無乃升之為星辰流峙之為海嶽耶歸櫬蕭然非遇門生故吏幾至不能襄事平生廉靜溫粹恬於勢利居常淨凡焚香展卷如對聖賢以周孔為必可學非皋伊則不屑為外視恂恂中則壁立家理素薄自奉極清約至於生事葬祭孝友睦姻曲盡其道奔母喪號慟至嘔血以祖業讓伯兄以俸餘置田給諸弟居第隘甚有司議遷鄰驛以拓其址謝而弗受鄉友王君明欲築室界逼公莊願廓之而難為言公察其意即割地付劵焉鄉邦多所激勸在郎署十七年仕浙逾七年甘守常調恥言速化所不取也可使貪者矜焉所不為也可使懦者立焉門士顯庸經松陵者鮮不造其廬哭其墓而卹其後蓋恩義敷洽之至也其所著述漫不經意今存半江集特十之一二耳鵝湖陽明二公序其端咸謂不可徒以文辭知公也諒哉石川甞謂國朝會元吳四人焉若匏菴公之學識博贍守溪公之榘彟森秀錢殿撰之藻思橫逸公能兼之使假之年能無齊其勳業耶信名言也子男三長禧眉州判官莫氏出次禴岑溪知縣次福邑庠生徐氏出孫男六重道重文恭畏重威伯俞仲華重道脫穎吳庠象賢之器也噫識於生之前而哀於歿之後故舊之私哀也無論識不識而悼惜無巳焉天下之公哀也以德崇為至貴以令名不朽為上壽流光濟美雖亡若存公之所有事也豈藉蕪辭為重輕哉顧事皆實錄語無餙詞有以寓天下之公哀備國史之採摭然則斯表也似亦不可終無者賜進士出身翰林院庶吉士正奉大夫正治卿河南右布政使門人臨海蔡潮撰并書

  ○半江先生實錄

  先生姓趙氏諱寬字栗夫世居吳江之雪灘里因號半江遂為學者所稱云先生性敏過人遠甚幼讀書數行俱下厥大父梅溪翁善星學喜曰昌大吾門在此孫乎方總角國子學正莫先生旦授對云雞子涵天地應聲曰龍光射斗牛奇其不凡妻以女年十一遊邑庠十六督學御史嚴公洤試之滾滾千言不休錄為廩生二十一膺成化丁酉鄉薦戊戌下第卒業南雍時王文肅公??與為司成以天下士目之名譽日起辛丑吳文定□寬主試禮闈得先生聖賢道在萬世論驚□此學韓而得其法度者也定為第一人刻□文不加潤色廷試居二甲高等授刑部河南司主事或易其年少也居未半載而律例諳暢讞獄明允雖老于刑名者猶欽服之一時僚友如華亭陳一夔崑山秦廷贄天台王存敬皆負才名公餘倡為文社博綜群籍窮年討論譽望益隆有外翰林之稱文定公時方有重望于朝園開玉延亭于邸第為雅集甞即席授簡先生為玉延亭賦頃刻千言文不加點群公退避其諸長篇短述對客揮毫曾不搆思本司主事某誤鞠一獄既謝病歸先生適承其後後被逮承服不辯終隱其過不以語人管閘主事盛應期范璋坐中貴□奏沮遏進貢下獄上怒叵測莫敢承訊者先□□□任之得末減丁未先生為禮闈同考官多得□如文憲費公宏閣老蔣公冕俱名臣弘治庚戍居母憂執喪一循家禮服闋陞本部四川司郎中推大理寺丞久之擢陞浙江副使提督學校先生在浙七年以身教士品鑒精敏一經甄拔者具登高科十罔遺一士知通經學古為高而不屑意於凡近之習其風丕變前輩學政馳聲兩浙者推崑山張先生和華亭張先生悅先生兼擅其長人皆仰之如山斗云上虞徐子熙試輒不利年且老先生亟稱其奇才而嚴課以經義遂膺魁薦連登上第甲子秋闈屇期僉以解元為問先生□其惟山陰蕭鳴鳳乎同僚林憲副舜舉鄉□名士挾其文請決焉先生曰僅堪充貢止耳餘姚王公華將擇壻于諸生中先生曰得如徐愛者其可也愛以進士歷官郎署有道□松江錢狀元福甞寄上梁文于先生啟視之日茲文不類其平生氣亦衰靡將不久於□乎逾年而卒蓋先生天分超絕學力精詣加衡鑑御物妍醜低昂百試靡爽人之服之謂裴行儉不足多也其陞廣東按察使也疏決滯獄禁止和買鎮守中貴時方怙勢縱下害人悉寘之法境內肅然稱治遠邇嚮慕甫蒞政閱月忽搆疾不起年纔四十有九云歸櫬蕭然賴門生故吏經紀其喪始克襄事先生為人正大端莊圖書之外澹然無欲所至焚香拂几展書靜對如與聖賢為伍或至夜分猶整襟危坐無惰容與人交輒傾盡肺腑自視恂恂畧無矜眩之色遇事必行其是罔以利害毀譽為前卻有確乎不可拔之操家素清約不問家人生產而養親之志恒曲盡其誠尤篤友于兄弟既乃以祖業遜其伯兄完復買田以賙給諸弟搆數椽於松陵驛之傍邑令念其隘也欲遷驛割地拓其居謝弗受終其身無增葺焉平生述作矢口而成漫不留稿僅存半江集若干卷文憲公序之曰先生之文閎侈奔逸開闔步驟若得之易而從容法度意味雋永未易及也先師陽明王公守仁序之曰先生涵養甚深而用心甚密世之徒以文詞知先生者殆未足以窺其閫奧也巳庶幾盡之予甞謂我 朝東吳人物時則有若吳文定公寬王文恪公鏊以及先生暨錢翰林福俱以會元登庸負天下之望而先生之藻思橫溢類錢學識贍博類吳榘彟森秀類王使假之年則名位勛德當集三公之大成匪直似之而巳天胡豐其才而嗇其壽也悲哉兩浙之士凡登貴顯者往來松陵必詣其廬卹其後或展謁於墓雖士風茲厚而先生敷教造士之功信非小補云子男三長禧眉州判官禴韶州府通判福邑庠生孫男六重道重文恭畏望威伯俞仲華重道府學生少小能文人以象賢期之寰念先考刑部府君孝廟初釋褐京師觀政栢臺卜鄰締交嗣連姻好吾姊為先生冡婦寰自髫年與眉州同習句讀二姓通家誼均骨肉垂四紀于茲先生謦欬儀刑羹牆如覩眉州昆仲以先生學行政事登載墓刻者未詳徵寰為實錄將請名筆于鉅公碣諸墓道輒憶所嘗聞見者次第其詞以歸之願相與訂正焉

  嘉靖壬寅秋八月賜進士出身奉議大夫通政使司右參議致仕崑山張寰謹錄

  ○恩師半江趙公遺像贊

  粹然於面毅乎其中文章氣節度越英雄明睿得乎天授科第冠乎南宮語利祿薾然退怯任德義沛爾滋豐持憲儼冰霜之肅主文齊造化之公潮也幸分半席如坐春風樹之標準啟我顓蒙雖未測其涯涘亦畧覷乎淵哀嗚呼若何負鈞衡之倚望年未艾而告終無乃司命者之忌才特厚其賦予不欲究竟其全功耶

  嘉靖乙巳秋門人臨海蔡潮垂泣拜書

  ○□□半江先生像贊(有序)

  □□先生捐館若干年矣仲子禴勒像于石□□祠宇志孝思也予生也後未及一拜儀□□辱與仲子游獲覩遺像乃薰沐再拜而□之贊贊曰

  □□先生三吳之傑藝自天授神助之訣搦□□詞珠光玉屑學廣才高少游齊轍擢冠禮闈蜚聲有截服職西曹繼典兩臬理讞衡允藻士鑑別中外奮揚勳猷卓絕天不愸遺神歸電滅歸神伊何江流星列逝矣其形偉矣其烈遺澤在人流慶不竭峩峩惠文矯矯風節敬瞻廟貌仰止先哲屹立者珉王震不□孝子用享籩鉶靖潔億千萬禩永永無缺

  嘉靖壬戍春王正月前進士予告侍養長洲陳湖陳椿譔

  附錄半江趙先生碑志終

  ●半江先生文集後序

  弘少居江北先生居江南領丁酉鄉薦時巳知先生名辛丑弘計偕春官先生以天下第一人天下皆知先生弘歸而尚未有以識其面也癸丑始竊一第試秋官政時先生巳正郎署得常、見之猶自嫌以晚進末學未敢即親就大賢為吾師次賢為吾友曠古幽懷不徒欣慕愛樂之而巳也竊自分以為有日尋補先生外臺董學政於江浙首善之地俾有以知斯文之有在後學有所興起微先生而豈誰哉弘益知所嚮注但古之人門路自別慮未有以破其藩籬而窺其閫奧以酬夙昔之心海內之士倘不吾辱尚幸有所資益亦間得先生待文稿一二特未得覩其全編時先生總東廣按察百度具舉教化興行積微以至著自近以及遠駸、乎上之殊未艾也觀其言曰□表春回遍十郡和風甘雨臺端法正凜三秋烈日飛霜吾人至今以為楷範誦之不能忘其志願豈可少哉□□大□時人之耳目一新天下之觀聽畢獻羣以來覃有群力天下豪傑將奔走焉疇昔所以自負於天下必天下豪傑是望天下蒼生匹夫匹婦莫□欲得蒙政治之澤思見德化之盛鼓舞運用之機必有難□之妙意先生□若人也獨文乎哉亦豈□科目之榮爾哉未幾先生捐館舍天不欲福斯□乎何奪先生之速也文不在若乎□備員東廣步生先生後塵□□数年矣乃出按海之南北歷鬱林象郡登合浦過雷門駐劉拯自□波珠崖儋耳之外方神遊乎冦司戶蘇屯公抱餘光而坐下風宛若起其面目羹墻夢寐是竊有志於古之人矣矧於今之人乎哉先生乎生所為詩文體栽不一色、皆備而流出肺腑物、皆春誦其詩續其文不知其人可乎充足於有餘厚積而薄發為以是推之必大有為於天下使天假之以年過此以注未之或知也銘山費先生□明王先生皆文章鉅公琅、乎冠於篇首千萬古耿、不磨願弘何人而敢廁於其後亦得以拊是名於不於也特以景仰前修追陪歲月於老之將至借重海南稿僭入海北稿携而之巴山愈增光焉耳 先生號半江栗夫字寬名□則天下之所知而垂諸後世者弘無似復贅一言於古

  正德十四年巳卯十二月八日巴山道人王弘書

附錄:

半江集十五巻(兩淮馬裕家藏本)

明趙寛撰寛字栗夫號半江吳江人成化辛丑進士官至廣東按察使是集初爲其邑人王思誠所刋王守仁費宏皆爲之序守仁序不載巻數但惜其遺稿散佚宏序稱詩六巻文如之此本凡詩八巻文七巻蓋其仲子禴掇拾補輯又增三巻也(四庫全書總目·集部·别集類存目)

趙寛字栗夫呉江人少聰慧有聲場屋辛丑會試名在第一歴官刑部主事員外郎郎中陞浙江提學副使人材多所造就陞廣東按察使月餘而卒寛為人平易閑雜人樂與交為文豐贍葩藻下筆數千言可立就詩亦清俊同邑吳■字汝礪丁未進士亦以文學得名詞翰與寛相上下歴官兵部郎中以疾告歸卒于途(四庫全書·史部地理類·都會郡縣之屬·姑蘇志卷五十四)